Bernhard Völger spricht Rezzo
… ist Schauspieler und Synchronsprecher. Darüber hinaus arbeitet er als Dialogbuchautor und -regisseur. Er ist zum Beispiel in der „Spider-Man“-Trilogie als
Hoffman zu hören (oder als
Numerobis in „Asterix bei den Olympischen Spielen“.) Viele Kinder kennen seine Stimme aus dem Cartoon „Camp Lazlo“, indem er den Klammeraffen
Lazlo spricht.
Dirk Petrick spricht Jonas
… ist Schauspieler, Synchronsprecher und Kinderbuchautor. Im Kinofilm „Konferenz der Tiere“ lieh er dem Erdmännchen
Junior seine Stimme. Im dritten Teil von „Arthur und die Minimoys“ ist er als
Arthur zu hören und als verrückter Hotelbesitzer
Howie bringt er die Kinder in „Banana Cabana“ zum Lachen.
Sebastian Schulz spricht Joe, den Mülldesigner
… ist Synchronsprecher, Dialogbuchautor und -regisseur. Bereits als Kind begann er zu synchronisieren. Zu seinen bekanntesten Arbeiten gehört zum Beispiel die Rolle
Dr. Christopher Duncan Turk in der Erfolgsserie „Scrubs – Die Anfänger“. Aktuell ist er unter anderem als
Dr. Watson in der britischen Serie „Sherlock“ zu hören.
Luisa Wietzorek spricht Paul, den Müllranger
… ist Schauspielerin und Synchronsprecherin. Sie ist in vielen Kinofilmen zu hören, etwa im Animationsfilm „Coraline“, in welchem sie die Hauptfigur spricht. Häufig wird sie auf Jungenrollen besetzt, so auch in der Hörspielserie „Leo Lausemaus“.
Jennifer Weiß spricht Klara
… ist Schauspielerin und Synchronsprecherin. Zu ihren wichtigsten Synchronrollen zählt
Pinkie Pie aus der Kultserie „My Little Pony“. Aber auch in anderen vielen kindgerechten Formaten ist sie vertreten, etwa in der KiKA-Serie „Mama Mirabelle's“ Tierkino als Zebra
Karla.
Sonja Deutsch spricht Schilda, die Meeresschildkröte
… ist Schauspielerin und Synchronsprecherin. In den Filmen „Die Queen“ und „Das Vermächtnis des geheimen Buches“ ist sie die deutsche Stimme der britischen Schauspielerin
Helen Mirren. Comedy-Freunde kennen sie aus der Sitcom „The Big Bang Theory“ als
Mrs. Wolowitz.
Magdalena Turba spricht Celine, die Cousine
… ist Synchronsprecherin und Dialogbuchautorin. Zu ihren ersten Rollen zählt
Nala im „König der Löwen“ aus dem Jahr 1994. Weitere große Rollen folgten, sodass sie inzwischen einige Feststimmen vorzuweisen hat, unter anderem
Amanda Seyfried, der sie beispielsweise in „Mama Mia!“ ihre Stimme lieh.
Rubina Nath spricht Lotte, die Katze
… ist Synchronsprecherin. Vielen Jugendlichen wird sie als die Stimme von Miranda Cosgrove in „Drake & Josh“ und „iCarly“ im Ohr sein. Darüber hinaus ist sie in zahllosen Animationsfilmen und -serien zu hören, z.B. als
Daphne in den neuesten „Scooby-Doo“-Abenteuern.
Michael Iwannek spricht Achim, den Baggerfahrer
… ist Sänger und Synchronsprecher. Unter anderem spricht er
Zach Galifianakis, der mit der Komödie „Hangover“ seinen internationalen Durchbruch feierte. Zu Michaels Synchronrollen in Jugendformaten zählt etwa
Coach Malone in „Gregs Tagebuch“ 1–3.
Sven Plate spricht Ratte
… ist Synchronsprecher, Dialogbuchautor und -regisseur. Zu seinen bekanntesten Rollen im Kinderbereich zählt ohne Zweifel
Bugs Bunny, dem er in vielen Filmen und Serien zu einer deutschen Stimme verhalf. Als gefragter Hörspielsprecher ist er unter anderem in der Jugendserie „Point Whitmark“ als
Jay Lawrence zu erleben.
Ilona Brokowski spricht Leila, die Mitarbeiterin im Leihladen
… ist Synchronsprecherin und Dialogbuchautorin. Viele Kinder kennen ihre Stimme sicher aus einigen „Barbie“ Filmen, in denen sie als
Barbie in unterschiedlichen Versionen zu hören ist. Aber auch dem etwas älteren Publikum wird sie etwas sagen, z.B. aus der Erfolgsserie „Gilmore Girls“ in der Rolle
Rory Gilmore.
Wanja Gerick spricht Kurt, den Sechstklässler
… ist Synchronsprecher, Dialogbuchautor und -regisseur. Zu seinen wichtigsten Rollen zählt vor allem die des
Anakin Skywalker in den „Star Wars“ Episoden II und III sowie in den beliebten „Star Wars“ Animationsserien. Seit über zehn Jahren leiht er darüber hinaus dem Dämonenjäger
Sam in der Mysteryserie „Supernatural“ seine Stimme.
Almut Zydra spricht Marta, die Stadtnatur-Rangerin
… ist Schauspielerin und Synchronsprecherin. Im Kinderfernsehbereich stand sie 2015 für die 3D-Animationsserie „Heidi“ hinter dem Mikrofon und lieh
Bärbel ihre Stimme. Jugendlichen mag sie durch ihre Arbeit in der argentinischen Telenovela „Violetta“ bekannt sein, in der sie als fröhliche
Olga zu hören ist.
Christian Zeiger spricht Noah, den Tierexperten
… ist Synchronsprecher, Dialogbuchautor und -regisseur. Eine seiner ersten großen Synchronrollen war
Charlie in „Charlie und die Schokoladenfabrik“ im Jahr 2005. Seitdem wirkte er in vielen Filmen und Serien mit und sprach zum Beispiel Tom Holland als
Peter Parker in den „Spiderman“ Filmen.
Julia Stoepel spricht Frieda, das Spatzenweibchen
… ist Schauspielerin, Synchronsprecherin, Dialogbuchautorin und -regisseurin. Viele Kinder kennen ihre Stimme sicher aus der Trickfilmserie „Hello Kitty“, in der sie die gleichnamige Hauptrolle übernahm. Zudem kann man sie als
Dorothy im Hörspiel „Der Zauberer von Oz“ hören, welches 2014 mit dem Kinderhörspielpreis HÖRkulino ausgezeichnet wurde.
Patrick Baehr spricht Tillmann, das Spatzenmännchen
… ist Schauspieler, Synchronsprecher, Dialogbuchautor und -regisseur. 2005 bis 2007 stand er als
Anton Mahnke in der Kinder- und Jugendfernsehserie „Schloss Einstein“ vor der Kamera. Als Synchronsprecher zählt „Life of Pie: Schiffbruch mit Tiger“ zu seinen wichtigsten Filmen, in dem er
Pi Patel 2012 zu seiner deutschen Stimme verhalf.
